Números de página en PDF

Añade números de página a un PDF: elige una esquina y un formato, comprueba la posición al instante y descarga; el archivo nunca sale de esta pestaña.

Esperando un PDF
Posición
Formato
Más opciones
Color

Añade un PDF para ver en él los números de página.

Suelta un PDF sobre esta tarjeta, pégalo con ⌘V / Ctrl+V o elige un archivo. Los números de página se añaden con la configuración predeterminada: no hay botón Aplicar.

Solo PDF · hasta 50 MB · 2000 páginas.

El archivo se queda en esta pestaña: no se sube, guarda ni registra nada, y la página no envía ninguna petición de red.

¿No tienes un PDF a mano? Carga un ejemplo local de seis páginas y numéralo.

Vista previa del PDF numerado

Si la vista previa se queda en blanco, abre el resultado en una pestaña nueva o descárgalo.

Cómo se usa

  1. Suelta un PDF sobre la tarjeta, pégalo con ⌘V / Ctrl+V o pulsa «Elegir PDF». Los números de página se añaden inmediatamente con la configuración predeterminada: abajo centrado, «1 / N», todas las páginas, empezando por 1. No hay botón Aplicar.
  2. Haz clic en uno de los seis botones de posición y elige un formato. La vista previa en papel se actualiza al instante; el PDF numerado se reconstruye un momento después. Abre «Más opciones» para omitir una portada o cambiar el primer número, el tamaño de fuente, el margen o el color.
  3. El estado se pone en verde y muestra «Números de página listos · N páginas» cuando el nuevo PDF está generado. Descárgalo o abre «Vista previa» para comprobar el resultado real. La salida se llama como el archivo de origen más «-numbered.pdf»; el original nunca se modifica.

Ejemplo

informe.pdf — 6 páginas

Abajo centrado · 1 / N
Todas las páginas, empezando por 1

Qué obtienes

informe-numbered.pdf
La página 6 muestra 6 / 6
Primera página 2 → la página 2 muestra 1 / 5

Las etiquetas de página usan dígitos latinos y nunca se traducen. El título y los metadatos del PDF se quedan como estaban; el nombre de salida es el del origen más «-numbered.pdf».

Reglas, límites y problemas conocidos

  • No se sube nada: el PDF se lee con la API File y se numera en esta pestaña. La página no envía ninguna petición de red, no escribe en el almacenamiento y no guarda historial: al recargar, empieza vacía.
  • Añadir números de página cambia los bytes, así que las firmas digitales dejan de ser válidas. No se garantiza la conservación de las marcas de conformidad PDF/A, PDF/X ni otras.
  • Un PDF a la vez. No se admite el procesamiento por lotes ni fusionar varios archivos en una sola secuencia de numeración.
  • La numeración siempre va de la primera página numerada a la última del documento. No se admiten intervalos de páginas arbitrarios, diferencias entre pares e impares ni reiniciar la secuencia a mitad.
  • No se detectan los números de página existentes. Si usas la herramienta con un archivo ya numerado, se añade un segundo juego; los números originales no se eliminan.
  • Los formatos son «1», «1 / N» y, solo en inglés, «Page 1 of N». Las plantillas con palabras en chino y árabe, el texto personalizado y las familias tipográficas no están disponibles porque las fuentes PDF estándar usadas aquí solo contienen glifos latinos.
  • Las etiquetas de página usan siempre dígitos latinos (0–9). Por el mismo motivo de fuentes, no se admiten dígitos árabe-índicos.
  • Las páginas escaneadas y las páginas en blanco también se numeran. No hay OCR y no se analiza el contenido de la página.
  • El contenido de las páginas, las anotaciones, los formularios y los marcadores se conservan porque la página se edita in situ. Los PDF gravemente malformados no se reparan, y los protegidos con contraseña se rechazan: quita la contraseña y guarda antes una copia nueva.
  • Las páginas giradas se gestionan correctamente: el número se dibuja en posición vertical y cae en la esquina elegida tal como se ve en pantalla. Se admiten cuadros de recorte con origen distinto de cero.
  • La vista previa en papel es una ilustración, no una representación de tu página. Comprueba el resultado real con «Vista previa» o descargando el PDF.
  • Límites: un PDF, 50 MB y 2000 páginas. Los archivos mayores se rechazan. Los archivos de más de 20 MB o 300 páginas muestran un aviso de «puede tardar unos segundos», y la numeración se ejecuta en el hilo principal, así que la pestaña puede ir lenta mientras trabaja.
  • El nombre de salida sustituye los separadores de ruta, los caracteres de control y los caracteres reservados por «-», recorta los extremos, acorta los nombres largos y añade «-numbered.pdf»; el archivo de origen nunca se modifica.

Otras herramientas de documentos que también se ejecutan por completo en esta pestaña.