Аннотации в PDF

Добавляйте в PDF текст, выделения, фигуры, рукописные пометки и изображения подписи — затем скачайте сплющенную копию. Файл не покидает эту вкладку.

Ожидание PDF

Аннотируйте PDF без загрузки на сервер.

Перетащите PDF на эту карточку, вставьте через ⌘V / Ctrl+V или выберите файл. Он откроется прямо здесь — кнопки «Загрузить» нет.

Один PDF за раз · до 50 МБ · до 2 000 страниц · изображения до 10 МБ (PNG, JPEG или WebP).

PDF остаётся в этой вкладке: ничего не загружается, не сохраняется и не записывается в журналы, страница не отправляет сетевых запросов.

Как пользоваться

  1. Перетащите PDF на карточку, вставьте через ⌘V / Ctrl+V или нажмите «Выбрать PDF». Первая страница отрисовывается сразу — кнопки «Загрузить» нет, и ничего не покидает эту вкладку.
  2. Выберите инструмент: «Текст» открывает поле там, где вы щёлкнете, «Выделение» и «Прямоугольник» рисуются перетаскиванием, «Перо» следует за указателем, а «Изображение» размещает выбранный PNG, JPEG или WebP (подойдёт фото подписи). Инструмент выбора перемещает пометку, а «Удалить выбранное» убирает её. «Отменить» и «Повторить» охватывают все изменения на всех страницах.
  3. Переключайтесь между страницами стрелками или по номеру страницы. Когда пометки выглядят как нужно, нажмите «Скачать PDF с аннотациями»: инструмент отрисует каждую помеченную страницу в масштабе 2× и запишет эти пиксели в новый файл. По завершении в строке состояния отображается размер результата.

Пример

report.pdf — 6 страниц

Страница 2 · выделить итоговую сумму
Страница 3 · разместить изображение подписи на строке
Страница 4 · добавить текстовую заметку

report-annotated.pdf

report-annotated.pdf
Все пометки сплющены в страницы
Исходный файл не изменён

Скачанный PDF содержит нарисованные пиксели, а не редактируемые объекты аннотаций — именно поэтому он одинаково выглядит везде. Арабские и китайские заметки отрисовываются шрифтами, установленными на вашем устройстве.

Правила, ограничения и известные проблемы

  • Ничего не загружается: PDF читается через File API и аннотируется в этой вкладке. Страница не отправляет сетевых запросов, ничего не пишет в хранилище и не ведёт историю — после перезагрузки всё пусто.
  • При сохранении пометки сплющиваются. В новом PDF их уже нельзя редактировать или удалять, а исходный файл никогда не изменяется. Это не полноценный редактор PDF: существующий текст, изображения, аннотации и порядок страниц не меняются.
  • Выделение — полупрозрачный прямоугольник, а не привязка к тексту. Оно не притягивается к словам или строкам, поэтому рисуйте его поверх нужного текста.
  • Текстовые пометки становятся пикселями: в сохранённом PDF их нельзя выделить, скопировать или найти поиском. Внешний вид зависит от шрифтов на вашем устройстве, а загрузки шрифтов нет.
  • Подпись — это изображение (PNG, JPEG или WebP), размещённое на странице. Это не криптографическая и не сертификатная подпись, а пересборка файла делает любую существующую цифровую подпись недействительной.
  • Один PDF за раз, 50 МБ, 2 000 страниц; одно изображение за раз, 10 МБ. Изображения SVG отклоняются, поскольку могут содержать скрипты.
  • PDF с паролем отклоняются — сначала снимите пароль и сохраните новую копию. Сильно повреждённые PDF не восстанавливаются.
  • Повёрнутые страницы и смещения CropBox поддерживаются; пометка размещается там, где вы её видели на экране. Страницы, у которых длинная сторона в слое аннотаций превысила бы 4 096 px, при экспорте масштабируются.
  • Пометки хранятся только в памяти. Автосохранения, истории и восстановления после перезагрузки или закрытия вкладки нет.
  • В имени результата разделители пути, управляющие и зарезервированные символы заменяются, концы обрезаются, длинные имена укорачиваются, а в конец добавляется «-annotated.pdf».
  • Существующие закладки, формы и аннотации остаются на месте, но файл переписывается, поэтому соответствие PDF/A и PDF/X не гарантируется.
  • Отрисовка выполняется Mozilla PDF.js, а запись — pdf-lib, всё внутри этой вкладки. Некоторые необычные PDF (повреждённые шрифты, экзотические цветовые пространства) могут отрисовываться не полностью.

Другие инструменты для документов, которые тоже работают полностью внутри этой вкладки.