Просмотр и редактирование метаданных PDF

Как пользоваться

1. Добавьте один PDF: нажмите «Выбрать PDF», перетащите его на карточку или вставьте через ⌘V / Ctrl+V. Все записанные значения появляются сразу — кнопки «Прочитать» нет. Исходный файл, число страниц и размер показаны над панелью.
2. Измените любое из шести полей сведений о документе. Если очистить поле, при сохранении оно удаляется из файла (а не записывается пустой строкой). Значения записываются обратно в UTF-16 с меткой порядка байтов, поэтому китайские и арабские метаданные корректно читаются везде — даже если изначально они хранились в старой кодовой странице.
3. Перед изменениями просмотрите группы «Даты» и «XMP». PDF может содержать две копии одних и тех же сведений: классический словарь сведений о документе и пакет XMP. Если они расходятся, инструмент сообщает об этом, а при сохранении синхронизирует уже существующие элементы XMP.
4. Нажмите «Сохранить как новый PDF», чтобы записать изменения, или «Стереть и сохранить», чтобы за один шаг удалить все записи сведений, обе даты, пользовательские записи и пакет XMP. В обоих случаях скачивается новый файл — исходник никогда не изменяется.

Правила, ограничения и известные проблемы

• Только незашифрованные PDF: зашифрованные файлы (пароль на открытие или на права) отклоняются с понятным сообщением, а не с пустым результатом. Инструмент не расшифровывает PDF.
• Сохранение переписывает структуру файла: цифровые подписи перестают проверяться, история инкрементных обновлений и линеаризация не сохраняются. Перед сохранением инструмент предупреждает. Содержимое страниц, шрифты и изображения не перекодируются, но объектные потоки переписываются, поэтому размер файла может измениться.
• Стирание удаляет только свойства документа. Имена и другие сведения могут также находиться в тексте страниц, комментариях и аннотациях, полях форм, скрытых слоях и EXIF встроенных изображений — ничего из этого не изменяется.
• Синхронизируются только шесть элементов XMP (dc:title, dc:creator, dc:description, pdf:Keywords, xmp:CreatorTool, pdf:Producer) плюс даты изменения. Элементы, отсутствующие в пакете XMP, не добавляются, а в отчёте указано, какие были пропущены.
• Даты можно показывать и стирать, но не переписывать произвольно: при сохранении ModDate устанавливается на текущее время (UTC), а CreationDate остаётся прежней. Этот инструмент не предназначен для датирования документов задним числом.
• Ограничения: один PDF за раз, до 50 МБ и 2 000 страниц. Более крупные файлы отклоняются с указанием фактического размера или числа страниц.
• Текстовые значения без метки UTF-16 декодируются согласно выбранной «Кодировке текста» (по умолчанию PDFDocEncoding). Инструмент ничего не угадывает: если значение некорректно в выбранной кодировке, он откатывается к PDFDocEncoding и сообщает об этом вместо показа символов замены.
• Технические ключи не переводятся: Title, Author, CreationDate, dc:title и подобные совпадают с тем, что показывают ExifTool и панель свойств Acrobat, поэтому их можно сверить с другими инструментами.