Annotation de PDF

Comment l’utiliser

1. Déposez un PDF sur la carte, collez-en un avec ⌘V / Ctrl+V ou appuyez sur « Choisir un PDF ». La première page est dessinée aussitôt — aucun bouton Envoyer et rien ne quitte cet onglet.
2. Choisissez un outil : Texte ouvre une zone là où vous cliquez, Surlignage et Rectangle se tracent par glisser, Encre suit le pointeur, et Image place un PNG, JPEG ou WebP de votre choix (une photo de signature fait l’affaire). Utilisez Sélectionner pour déplacer une marque ou Supprimer la sélection pour l’effacer. Annuler et Rétablir couvrent toutes les modifications de toutes les pages.
3. Naviguez entre les pages avec les flèches ou le numéro de page. Quand les marques vous conviennent, appuyez sur « Télécharger le PDF annoté » : l’outil dessine chaque page annotée en 2× et écrit ces pixels dans un nouveau fichier. La barre de statut affiche la taille du résultat une fois terminé.

Règles, limites et problèmes connus

• Rien n’est envoyé : le PDF est lu avec l’API File et annoté dans cet onglet. La page n’envoie aucune requête réseau, n’écrit rien dans le stockage et ne conserve aucun historique — un rechargement repart de zéro.
• Les marques sont aplaties à l’enregistrement. Le nouveau PDF ne permet plus de les modifier ni de les supprimer, et le fichier source n’est jamais modifié. Ce n’est pas un éditeur PDF complet : le texte, les images, les annotations et l’ordre des pages existants ne changent pas.
• Le surlignage est un rectangle translucide, pas un surlignage lié au texte. Il ne s’aligne pas sur les mots ni les lignes : tracez-le par-dessus le texte visé.
• Les marques texte deviennent des pixels : elles ne peuvent être ni sélectionnées, ni copiées, ni recherchées dans le PDF enregistré. L’aspect dépend des polices installées sur votre appareil, et il n’y a pas d’import de police.
• Une signature est une image (PNG, JPEG ou WebP) placée sur la page. Ce n’est pas une signature cryptographique ou certifiée, et reconstruire le fichier invalide toute signature numérique existante.
• Un PDF à la fois, 50 Mo, 2 000 pages ; une image à la fois, 10 Mo. Les images SVG sont refusées car elles peuvent contenir des scripts.
• Les PDF protégés par mot de passe sont refusés — retirez le mot de passe et enregistrez d’abord une nouvelle copie. Les PDF gravement endommagés ne sont pas réparés.
• Les pages pivotées et les décalages de CropBox sont pris en charge ; la marque est placée là où vous l’avez vue à l’écran. Les pages dont le grand côté dépasserait 4 096 px dans la couche d’annotation sont réduites à l’export.
• Les marques vivent uniquement en mémoire. Il n’y a ni sauvegarde automatique, ni historique, ni récupération après un rechargement ou la fermeture de l’onglet.
• Le nom de sortie remplace les séparateurs de chemin, les caractères de contrôle et les caractères réservés, rogne les extrémités, raccourcit les noms longs et ajoute « -annotated.pdf ».
• Les signets, formulaires et annotations existants sont laissés en place, mais le fichier est réécrit : la conformité PDF/A et PDF/X n’est pas garantie.
• Le rendu utilise PDF.js de Mozilla et l’écriture pdf-lib, tous deux dans cet onglet. Quelques PDF inhabituels (polices endommagées, espaces colorimétriques exotiques) peuvent s’afficher incomplètement.