Anotar PDF

Cómo se usa

1. Suelta un PDF sobre la tarjeta, pégalo con ⌘V / Ctrl+V o pulsa «Elegir PDF». La primera página se dibuja al instante: no hay botón Subir y nada sale de esta pestaña.
2. Elige una herramienta: Texto abre un cuadro donde haces clic, Subrayar y Rectángulo se arrastran, Tinta sigue al puntero e Imagen coloca un PNG, JPEG o WebP que elijas (sirve una foto de una firma). Usa Seleccionar para mover una marca o Eliminar la selección para quitarla. Deshacer y Rehacer cubren todos los cambios de todas las páginas.
3. Cambia de página con las flechas o el número de página. Cuando las marcas estén bien, pulsa «Descargar PDF anotado»: la herramienta dibuja cada página marcada a 2× y escribe esos píxeles en un archivo nuevo. La barra de estado muestra el tamaño de salida al terminar.

Reglas, límites y problemas conocidos

• No se sube nada: el PDF se lee con la API File y se anota en esta pestaña. La página no envía ninguna petición de red, no escribe en el almacenamiento y no guarda historial: al recargar, empieza vacía.
• Las marcas se aplanan al guardar. El nuevo PDF ya no puede editarlas ni quitarlas, y el archivo de origen nunca se modifica. No es un editor de PDF completo: no se cambian el texto, las imágenes, las anotaciones ni el orden de páginas existentes.
• Subrayar es un rectángulo translúcido, no un subrayado que reconoce el texto. No se ajusta a palabras ni líneas, así que dibújalo sobre el texto que quieras marcar.
• Las marcas de texto se convierten en píxeles: no se pueden seleccionar, copiar ni buscar en el PDF guardado. La apariencia depende de las fuentes instaladas en tu dispositivo, y no se pueden subir fuentes.
• Firma significa una imagen (PNG, JPEG o WebP) colocada en la página. No es una firma criptográfica ni de certificado, y reconstruir el archivo invalida cualquier firma digital existente.
• Un PDF a la vez, 50 MB y 2000 páginas; una imagen a la vez, 10 MB. Las imágenes SVG se rechazan porque pueden contener scripts.
• Los PDF protegidos con contraseña se rechazan: quita la contraseña y guarda antes una copia nueva. Los PDF gravemente dañados no se reparan.
• Se admiten páginas giradas y desplazamientos de CropBox; la marca se coloca donde la viste en pantalla. Las páginas cuyo lado largo superaría los 4096 px en la capa de anotación se reducen para la exportación.
• Las marcas viven solo en memoria. No hay guardado automático, ni historial, ni recuperación tras recargar o cerrar la pestaña.
• El nombre de salida sustituye los separadores de ruta, los caracteres de control y los caracteres reservados, recorta los extremos, acorta los nombres largos y añade «-annotated.pdf».
• Los marcadores, formularios y anotaciones existentes se dejan en su sitio, pero el archivo se reescribe, así que no se garantiza la conformidad PDF/A ni PDF/X.
• La representación usa PDF.js de Mozilla y la escritura usa pdf-lib, ambos dentro de esta pestaña. Algunos PDF poco habituales (fuentes dañadas, espacios de color exóticos) pueden representarse de forma incompleta.